海外求職想當放射師?我的履歷撰寫方法分享

海外求職想當放射師?我的履歷撰寫方法分享
Photo by João Ferrão / Unsplash

今天來跟大家分享一下關於我申請新加坡醫院工作的海外放射師的履歷。決定想出國工作之後,大概會覺得寫英文履歷是很恐怖的事情吧!但其實如果只是想找放射師的工作,履歷的複雜程度就不會像其他偏多協作的職業一樣那麼複雜喔。所以就跟著這一篇文章,基本上把該寫的寫一寫,能拿到面試機會的機率應該很高!

我這次投新加坡,選了四家醫院投,有三家邀請我面試,放在領英上面沒有積極投英國醫院的時候,也有四到五家英國的醫院問我有沒有意願面試(雖然英國的部分卡在我HCPC執業登記還在審核所以最後沒有面試邀請)。所以我想這樣的履歷內容應該以放射師來說還蠻夠用的。至於外商或業界用的履歷的部分我個人覺得我自己能力還不足以可以分享,還要再學習。

我在寫履歷時有參考了履歷書,也參與了幾次寫履歷的分享會,書裡面和分享會的講者都有提到,人資看一份履歷大概會花10秒以內的時間,所以內容要精簡挑選過。如果你的目標是英國或新加坡,你可以做一頁式或兩頁式的履歷!我個人是採用兩頁式的履歷(但是基本上第二頁內容比較偏我額外的能力),剛畢業的學弟妹可以考慮用一頁式的就好。

履歷要注意的幾點

  1. 不要附上照片,或檢查一下當地文化看要不要附。台灣的求職履歷一般來說會要附上大頭照,英國的求職履歷基本上是不附照片的。那新加坡的話我幫大家查了,有附和沒附都行(事實上我剛畢業申請新加坡工作時是有附的),我這次選擇沒附,一方面是因為沒有滿意的大頭貼,另一方面是附上照片可能潛在帶來一些Bias(偏見?)所以我選擇不附。
  2. 不能有拼字上面的錯誤 這點應該很直白。事實上我自己在投的時候就算檢查很多次,還是偶爾會投出去之後發現有錯字,當下真的超想哭的。
  3. 非專業的項目要視情況縮小篇幅 寫履歷的時候,對你最有力東西要往前挪,所以如果你也像我一樣有Gap year,記得把你Gap year的內容往後挪,把你履歷的前半篇幅火力集中在和申請的職業相關的經驗。
  4. 仔細看工作內容敘述 如果工作內容有敘述到需要哪些特質或能力的話,這些關鍵字一定要也出現在你的履歷上面(當然前提是你也有能力做到),所以即使做出來一個萬用的履歷,每次要拿它投一家新公司時,一定要針對他們給的工作內容敘述來修改履歷! 前面我有提到,我投的四家醫院中,有一家新加坡的醫院沒有給我面試邀請,原因就是因為他們徵的是有經驗的MRI操作師,但我事實上只有在實習時接觸MRI而已,所以履歷上沒有這個經驗的相關敘述,結果便是沒拿到邀請,我的例子算是因為我自己沒有能力做到,因此沒拿到邀請。相對的,如果他們很注重某個能力,結果你不小心沒寫到的話,就有很高的機會他們不會給你邀請,會很可惜。
  5. 找親朋好友看一遍 自己看自己的作品有時候真的會越看越喜歡,盲點會很多,我會建議至少找三、四位親朋好友幫你看一遍履歷,就算只是檢查有沒有錯字也好。我當時請我男朋友、學校輔導老師、英國執業的放射科醫師(和他認識的放射師主管)幫我看。許多Facebook社團裡面也能看到一些熱心幫忙改履歷的人,大家也可以禮貌地問看看能不能幫你改。(走投無路的話也能來找我啦!)
  6. 不能在履歷上面說謊 在履歷上面說謊這點真的是大忌喔!基本上人資都會對你做背景調查,如果有說謊的情形,會直接黑掉,完全不建議大家這麼做。

履歷我寫了什麼?涵蓋的幾個大項目、大標題

Personal details 基本資料 基本的地址、聯絡電話和信箱。

Professional Profile 專業簡述

基本上就是用兩到三句話去總結你最精華的部分,我通常花最多時間的地方在這個部分。前面我有提到,通常人資看履歷的時間很短,如果我可以在一開始就讓他知道我就是他要找的人就會是個很大的優勢!有些公司會寫求職者必備的條件,我會把裡面的一些關鍵字想辦法就放在這裡。前面兩句話左右我會著重在講我的專業能力,最後一句我會稍微提到我的是個怎麼樣的人。大家可以往下滑看我附上的履歷。或覺得還是太抽象的話可以看看別人怎麼寫的:https://online.resumehelp.com/+radiographer

  1. Education 學歷

學歷和工作經歷這兩項可以互換。基本上如果剛畢業的話,把學歷放在前面比較好;相反的,如果是有豐富的工作經驗,先寫工作經驗會比較好一點。基本上哪個讓你看起來很厲害就先寫那一項。

在寫學歷時,離你現在近的經驗要先寫在前面,再慢慢往回寫。除了科系、學校、學校地點和就讀的時間之外,如果成績不錯的話也可以附上去。

4.Radiography Qualifications 放射相關資格證照

建議大家可以可以把放射相關證照集中在一起,基本上你可以寫上台灣的國考結果,如果你有AHPC證書也可以寫上去,同時,如果你有加任何國際的學會或放射協會也可以放進來。這樣一來,人資絕對會把你的資料選起來。

5.Radiography Career History 放射相關工作經驗

寫工作經驗時,一樣是離你現在近的經驗要先寫在前面,再慢慢往過去的經驗寫。除了寫職位和就職的醫院之外,會建議針對該經驗做一點簡短的敘述。例如實際上的業務範圍,你甚至可以寫上你曾經一打多的經驗,例如一個晚上平均做多少台CT。另外如果你有意願做輪班(大小夜班)且你有這方面的經驗,你也可以在這個部分註明上去,一般來說國外的醫院大部分也會比較喜歡請願意輪值大小夜的人。

大家要注意一點,雖然我提到應該寫一些敘述,但是這些敘述必須精簡且最好用條列式的方式寫,並以去掉第一人稱的方式書寫,所以你可能會需要用到一些Action verbs 去形容你的過往經驗。

關於Action verbs 你可以參考這個資源:https://www.indeed.com/career-advice/resumes-cover-letters/action-verbs-to-make-your-resume-stand-out

6.Skills 技能

技能這一欄我打他分成幾大項,除了第一項之外我覺得其他幾項是可有可無,大家可以視情況(例如版面上來看是不是需要更多內容)看要不要寫。

Core Equipment核心儀器技能:寫下我熟悉的儀器有哪些(包括廠牌和型號)

Skills Language Abilities語言能力:如果要寫語言能力在履歷裡面,必須數據化你的程度,例如語言考試成績。

IT Proficiency 精通的IT技能: 就以放射師來說的話,真的要寫,可以只涵蓋MS Office (Word, Excel, PowerPoint, OneNote)和Google Drive (Docs, Sheets, Slides, Forms, Colaboratory)就好!除非你知道該醫院有在做一些研究需要一些會寫簡單code的,不然其實不用寫太多。

Soft skills軟技能(非技術技能):軟技能這一項可以從招聘文宣去看,基本上他們通常會寫希望招怎麼樣個性或是希望有什麼軟技能的人,如果因為篇幅問題我沒辦法寫軟技能的話,我還是會輕輕地在專業簡述的最後一行帶過。 關於非技術技能你可以參考這個資源:https://www.thebalancecareers.com/list-of-soft-skills-2063770

7.Major Awards 主要的得獎紀錄

有參與的年會、發表、或是有獲得獎學金可以在這寫出來。我在研究所時期的獎學金在面試的時候有被問到,我覺得有寫的話一方面是展現你的優秀,另一方面可以變成是一個面試的話題!

8.Extracurricular Experience 業餘經驗

大家還記得我的Gap year嗎?雖然我的Gap year是在兩年前發生的,但是我硬把它擠到這裡寫!除此之外,如果大家有加系隊校隊(可以變項證明你的軟技能)可以在這裡寫!

9.References are available on request 若有需要可以提供推薦人資訊

一般來說國外求職“通常”是需要附上推薦人資訊的,我會建議大家在投履歷之前先問看看主管或是學校老師願不願意推薦你,但是現在大家都頃向改寫「若有需要可以提供推薦人資訊」,原因是並不是真的每一家公司都會要推薦人資訊,所以大家可以準備好,但不用過於緊張。

隨文附上我的履歷讓大家參考(請大家不要直接抄內文喔!新加坡有四家醫院我都是用這個投人資應該會馬上知道你用抄的。)我使用的版面是超簡單型的,但是大家可以參考一下有沒有你覺得更順眼的版型,除非你是投設計相關工作,不然不建議用太花俏的版面。

海綿螺絲粉絲專頁:https://www.facebook.com/spongeros

海綿螺絲Instagram : https://www.instagram.com/sponge_rose/

海綿螺絲Email: hispongerose@gmail.com